按兵不動 歐元恐升至1．55美元

〔編譯羅倩宜／綜合外電報導〕歐洲央行表示，讓融資計畫退場的決心沒有改變。在日本擴大量化寬鬆，美國可能跟進的此時，歐洲似乎無意加入戰局。市場擔心歐元將因此被推升，最高可能達到一．五五美元價位。



歐洲央行總裁特里榭（Trichet）表示，將逐步讓非傳統的融資寬鬆措施退場。該行對歐洲金融機構提供無上限貸款，其中半年期及一年期已經到期退場，目前仍提供一週、一個月及三個月等短期的無上限融資。歐洲央行及英國央行週四皆宣布基準利率不變。

特里榭指出：「歐洲經濟的成長潛能良好，不過似乎有略微向下的風險。」特里榭無意擴大寬鬆的發言帶動歐元升值，本週來到一．四○美元價位，是今年二月以來首見。對歐盟來說，美國及日本透過各種非傳統寬鬆手段，來增加市場上的貨幣供給，歐洲各國將付出歐元升值的代價，不利經濟復甦。

針對特里榭的發言，瑞士信貸分析師Andrew Garthwaite認為：「美日央行擴大量化寬鬆，歐洲卻按兵不動，未來歐元可能升至一．五美元價位。」他指出，歐元區出口約占ＧＤＰ的十六％，估計歐元每升值十％，就可能使得ＧＤＰ減少○．八％。

高盛本週預估，未來十二個月，歐元將升值至一．五五美元，較原先預期的一．三八美元高出許多，因此下修歐元區明年ＧＤＰ成長率至一．八％。

文章來源: 自由